Krocza ciocia Mandy Rhea i macocha Mandy Waters rywalizują w wyraźnym trójkącie loda z szczęśliwym pasierbem Nicky Rebel
Przyłapany na gorącym uczynku: Mamuśka Coralyn Jewel zostaje ukarana przez funkcjonariusza z dużym kutasem Billy'ego Bostona w sprośnym trójkącie w biurze